「読めねえ」難しい漢字で書かれた工事看板が話題に！『知らない事を恥じて学ぶべき！』
スポンサードリンク
出典：https://twitter.com/bunkagakusei/status/832745675590766592
「濠を浚渫しています」と難しい漢字で書かれた工事看板が「くっ、読めねえ」「漢検何級レベルだこれ」と話題になっています。釣り好き、土木関係者あたりは読める可能性があるとかないとか。
「濠を浚渫」は「“ほり”を“しゅんせつ”」と読みます。「濠」に関しては、「堀」という字に代えるとピンと来る方が多いのでは？ 看板下部には弘前城跡に関連した工事である旨が書かれており、どうやら城のお堀に対して浚渫という作業を行っているもよう。でも、いったいそれって何をすることなんです？
浚渫とは水の底にたまった土砂を取り去ることで、今回の工事看板を分かりやすく言うと「弘前城跡にある水を張ったお堀に土砂がたまっており、それを除去します」といった感じになります。ちなみに、浚渫工事は航路整備などの目的から海や川といった場所で行なわれることもあるんだとか。
Twitter上では「濠を浚渫」というフレーズに対し「読めない」という声が続出している一方で、「湾岸関係の土木工事で聞く」「釣り人はわりと読めそう」「ダム関係の話で出てくる」という人も。日常的に使われるわけではないものの、水に関係した仕事や趣味を持っていたり、ダムや城、海のある場所に住んでいたりすると、自然と目にする表現のようです。
当然、弘前城跡以外のお堀でも浚渫工事は行なわれていますが、「環境整備工事」と分かりやすい表現に置き換えられているケースも見られます。工事内容を理解してもらうという看板設置の目的を考えると、こちらの表現のほうが良かったのかも？
引用元：http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170222-00000105-it_nlab-life
名無しさん
2017/02/22 22:02
確かに人が分かりやすいのは大事だ。
でも、分かりやすさばかりで、こういう日本語が姿を消していくのは寂しくないかい？
でも、分かりやすさばかりで、こういう日本語が姿を消していくのは寂しくないかい？
名無しさん
2017/02/22 23:16
寂しいでちゅう。
名無しさん
2017/02/23 02:10
浚渫は工事屋だと普通に使う漢字だけどな。
漢字だけではなくて、測量とかで一般職では使わない数学系の能力も必要なんだけど、工事屋が頭を使う職業だと思わない人は多い。
本当に頭を使わなくていいのは、肉体労働だけの下っ端のみ。
漢字だけではなくて、測量とかで一般職では使わない数学系の能力も必要なんだけど、工事屋が頭を使う職業だと思わない人は多い。
本当に頭を使わなくていいのは、肉体労働だけの下っ端のみ。
名無しさん
2017/02/23 05:23
眼に触れる機会が無くなれば、
いつまで経っても知ることはない。
もっと辞書引く癖をつけよう！
いつまで経っても知ることはない。
もっと辞書引く癖をつけよう！
名無しさん
2017/02/23 09:39
何のためにスマホぶら下げてるんだろうね。
わからなければ調べられるツールが、今ここにあるのに。
浚渫なんて漢字は港湾河川水路でよく用いられるんだから、知らない事を恥じて学ぶべき。
わからなければ調べられるツールが、今ここにあるのに。
浚渫なんて漢字は港湾河川水路でよく用いられるんだから、知らない事を恥じて学ぶべき。
名無しさん
2017/02/23 09:59
いやいやいや
>「環境整備工事」と分かりやすい表現に置き換えられているケースも見られます。工事内容を理解してもらうという看板設置の目的を考えると、こちらの表現のほうが良かったのかも？
環境整備工事、じゃ漢字は読めても何をやってるのかわからんじゃないか
雑草の除去も街路樹の剪定も水場における外来種の駆除作業も、全部「環境整備」だぞ
これじゃ「工事内容を理解してもらうという看板設置の目的」が本末転倒だ
濠や浚渫ぐらいの漢字が読めないことを恥じて、最低限の教養を身につけるよう奨めたほうがいいに決まってる
バカが漢字読めないからって、バカでも読める漢字さえ使えば、誰にも内容が伝わらなくなっても工事内容を理解してもらえる、とバカな記者がバカな記事を書く
こうやって少しずつ、日本全体が誰も得しないバカにあわせたバカな社会になっていく
>「環境整備工事」と分かりやすい表現に置き換えられているケースも見られます。工事内容を理解してもらうという看板設置の目的を考えると、こちらの表現のほうが良かったのかも？
環境整備工事、じゃ漢字は読めても何をやってるのかわからんじゃないか
雑草の除去も街路樹の剪定も水場における外来種の駆除作業も、全部「環境整備」だぞ
これじゃ「工事内容を理解してもらうという看板設置の目的」が本末転倒だ
濠や浚渫ぐらいの漢字が読めないことを恥じて、最低限の教養を身につけるよう奨めたほうがいいに決まってる
バカが漢字読めないからって、バカでも読める漢字さえ使えば、誰にも内容が伝わらなくなっても工事内容を理解してもらえる、とバカな記者がバカな記事を書く
こうやって少しずつ、日本全体が誰も得しないバカにあわせたバカな社会になっていく
名無しさん
2017/02/23 10:20
漢字を廃止した韓国と同じことやってるよね。
さては在日が増えたからなのか？
さては在日が増えたからなのか？
名無しさん
2017/02/23 10:21
「濠を浚渫」と安直に常用漢字外の漢字を並べてわからないほうが悪いなどとと小バカにするほうがよほどバカだと思いますけどね。
「濠」は城やとりでの周囲の堀の意味ですが現場か城であることはみんな知っているので堀で何ら問題ないし、「浚渫」は土砂を除いていますとでも書いた方が誰でもはるかにわかりやすい。
漢字が読めないことよりも何のために看板を置くのかという目的すら理解できていない方がよほどバカでしょう。
「濠」は城やとりでの周囲の堀の意味ですが現場か城であることはみんな知っているので堀で何ら問題ないし、「浚渫」は土砂を除いていますとでも書いた方が誰でもはるかにわかりやすい。
漢字が読めないことよりも何のために看板を置くのかという目的すら理解できていない方がよほどバカでしょう。
名無しさん
2017/02/23 10:25
とまあ、常用漢字外の漢字など読めなくて当然、みたいな恥ずかしいことをドヤ顔で言うバカは、常用漢字の意味すらわかってない
こんなバカに社会が合わせる必要なんざ無い
社会の側が対応しなきゃならんことがあるとすれば、今後はこんなバカを量産することがないよう、二度とゆとり教育などやらんことだ
こんなバカに社会が合わせる必要なんざ無い
社会の側が対応しなきゃならんことがあるとすれば、今後はこんなバカを量産することがないよう、二度とゆとり教育などやらんことだ
名無しさん
2017/02/23 10:27
>漢字を廃止した韓国と同じことやってるよね。
全然違うよ。
これが同じに見えるって、あなた日本人なの？
全然違うよ。
これが同じに見えるって、あなた日本人なの？
名無しさん
2017/02/23 10:30
>二度とゆとり教育などやらんことだ
それより前の当用漢字時代の方がよほど漢字制限が強かったことも知らないのかな？
戦後教育は一貫して「当用漢字以外は読めなくてもいい」という前提で教育してきて漢字力は戦前よりはるかに上がりましたよ。
それより前の当用漢字時代の方がよほど漢字制限が強かったことも知らないのかな？
戦後教育は一貫して「当用漢字以外は読めなくてもいい」という前提で教育してきて漢字力は戦前よりはるかに上がりましたよ。
名無しさん
2017/02/23 10:34
【濠を浚渫しています】
の下に
（堆積した土砂を除去する工事です）
と注釈を入れろと言うのなら、まだわかる。
でも、程度の低い人が読み方や意味がわかんないから、使うなってのは理にかなっていない。
浚渫 という言葉一つで、「あー堆積した土砂を浚ってんだな」って、簡潔に理解できる人が多数いるところ、わざわざ回りくどく書く必要があるか？
の下に
（堆積した土砂を除去する工事です）
と注釈を入れろと言うのなら、まだわかる。
でも、程度の低い人が読み方や意味がわかんないから、使うなってのは理にかなっていない。
浚渫 という言葉一つで、「あー堆積した土砂を浚ってんだな」って、簡潔に理解できる人が多数いるところ、わざわざ回りくどく書く必要があるか？
名無しさん
2017/02/23 10:37
そのうち、【ガス管更新工事】さえも、
「ふるくなったガスのとおるパイプを、あたらしいパイプとこうかんするこうじです」
とか書けって言いだしそうだな。
「ふるくなったガスのとおるパイプを、あたらしいパイプとこうかんするこうじです」
とか書けって言いだしそうだな。
名無しさん
2017/02/23 10:42
「浚渫」を見て簡潔に理解できる人は「土砂を除いています」でもすぐわかるのでこの際どうでもいいのです。
他人に読めることをどこまで期待するかは想像力の問題です。読めないほうが悪いと開き直るのは想像力の欠けた振る舞いと言わざるを得ません。
他人に読めることをどこまで期待するかは想像力の問題です。読めないほうが悪いと開き直るのは想像力の欠けた振る舞いと言わざるを得ません。
名無しさん
2017/02/23 11:11
濠、浚渫って漢字を使わないなら、工事名は
『史跡弘前城跡内水路流入堆積物掘削除去工事』かな。
元の工事名より、ややこしいな。
『史跡弘前城跡内水路流入堆積物掘削除去工事』かな。
元の工事名より、ややこしいな。
名無しさん
2017/02/23 11:18
常用漢字外は使うなって言ってる人がいるから、 弘 は駄目っぽいぞｗｗ
名無しさん
2017/02/23 11:54
まぁ看板の目的や意味を考えたら、誰が見ても分かるよう配慮・工夫が必要かと。
名無しさん
2017/02/23 12:02
それなら、『史跡(別称)高岡城跡内水堀内流入堆積物掘削除去工事』かな。
余計、分かりにくくなったじゃないか。
余計、分かりにくくなったじゃないか。
名無しさん
2017/02/23 12:07
言葉ってのは進化するからね。
そのうち「ら抜き言葉」が正しいと言われる時代が来るよ
そのうち「ら抜き言葉」が正しいと言われる時代が来るよ
名無しさん
2017/02/23 13:18
昨夜ちょうど子供と話してたんだよ。
「やばい」の用法が、もともと「突拍子もない事が起きて驚く」ような用法だったものが、おいしい、かっこいい、まずい等、色々な意味を持つようになった。
（こちらも子供に釣られてやばいと言ってしまう事が度々）
英単語でも一つの単語が色々な意味を持っているが、それと同様になったと考える向きもあるけれど、それは進化ではなく、日本語の衰退じゃないかと思う。
「ら抜き」は一部の国語学者も認めているとおり、そう変化してしまったと言わざるを得ない状況だけど、沢山の時、場合にあわせて存在する「日本語」が減る事は、個人的には避けたいと思う。
時間でいうと、たそがれ時、かわたれ時なんていう言葉は、知ると怖くて美しい表現だと思うんだよね。
決して薄暗い時なんて言葉で統一されたくない。
「やばい」の用法が、もともと「突拍子もない事が起きて驚く」ような用法だったものが、おいしい、かっこいい、まずい等、色々な意味を持つようになった。
（こちらも子供に釣られてやばいと言ってしまう事が度々）
英単語でも一つの単語が色々な意味を持っているが、それと同様になったと考える向きもあるけれど、それは進化ではなく、日本語の衰退じゃないかと思う。
「ら抜き」は一部の国語学者も認めているとおり、そう変化してしまったと言わざるを得ない状況だけど、沢山の時、場合にあわせて存在する「日本語」が減る事は、個人的には避けたいと思う。
時間でいうと、たそがれ時、かわたれ時なんていう言葉は、知ると怖くて美しい表現だと思うんだよね。
決して薄暗い時なんて言葉で統一されたくない。
名無しさん
2017/02/23 13:55
確かに言葉は時代と共に変化するもんだけど、ちょっとばかり難しい漢字が「読めません（ﾄﾞﾔｧ」ってのは変化じゃなくただの低能化、というか、バカの言い訳でしかないけどｗ
名無しさん
2017/02/23 14:05
こんなのも解らないとか言われたらガッカリだけど
「浚渫」を意味も分からない人なら
実際に何をやっているのか解らなくても
何も困らないだろ…。
あとは、自分で意味を調べて知識に加えるか
調べもしないで、これに関して無知を貫くかは選択の問題。
「浚渫」を意味も分からない人なら
実際に何をやっているのか解らなくても
何も困らないだろ…。
あとは、自分で意味を調べて知識に加えるか
調べもしないで、これに関して無知を貫くかは選択の問題。
名無しさん
2017/02/23 17:30
浚渫が読めなくても、浚うって文字が入ってるんだから意味は想定つきそうなものだけどな
名無しさん
2017/02/23 21:10
鼻腔に入った米粒が取れなくて苦労したよｗ
工事用の立て看には、警戒標識等と同じように、良好な視認性が求められるので、冗長な文章ではなく、短く理解しやすい文章が求められる。
せっかく短い文章で理解できる人が、わざわざ長い文章を読まされる事は理解できないし、もし理解できない人のために策を講じるなら、誰にでもわかる説明文を立て看の下にでも書けばいい。
仰る通りと思います。
工事用の立て看には、警戒標識等と同じように、良好な視認性が求められるので、冗長な文章ではなく、短く理解しやすい文章が求められる。
せっかく短い文章で理解できる人が、わざわざ長い文章を読まされる事は理解できないし、もし理解できない人のために策を講じるなら、誰にでもわかる説明文を立て看の下にでも書けばいい。
仰る通りと思います。
名無しさん
2017/02/23 22:19
知らない事は恥ではありません。ただ、知るチャンスを放棄する事は恥です。「ナンだろう？」と思ったら調べましょう。
名無しさん
2017/02/24 12:40
読めなくて当然、と開き直るバカがいて驚いた。
恥を知れ。
恥を知れ。
名無しさん
2017/02/24 16:24
だからって、なんでもひらがなや横文字は嫌だ。
振り仮名を振って、読みやすくしたらどう？
振り仮名を振って、読みやすくしたらどう？
名無しさん
2017/02/25 00:10
最近のニュースなどで、瑕疵がかしとか、色々と単語や漢字が平仮名にされてるけど、漢字なら見れば意味が解るけど、平仮名だと何の単語かすら解りづらいので、ちゃんと漢字で表記して欲しいです
名無しさん
2017/02/26 14:53
分からないなら分かりやすくしようじゃなくて、
現代人がそれだけ勉強不足で
バカになってるってことなんだけどなあ。
簡単にすることばかり考えるんじゃなくて、
もっと勉強させるべきだよ。
現代人がそれだけ勉強不足で
バカになってるってことなんだけどなあ。
簡単にすることばかり考えるんじゃなくて、
もっと勉強させるべきだよ。
名無しさん
2017/02/26 18:26
日本人の学力が年々低下しているから納得
名無しさん
2017/02/27 16:14
自分が読めるというだけで偉そうな人の多いこと。
名無しさん
2017/03/01 16:24
ほりそうじ
濠の浚渫をしています
ってルビを振ればいいんじゃないかな？
あぶないからはいらないで
危険・立入り禁止
みたいな感じでね。
濠の浚渫をしています
ってルビを振ればいいんじゃないかな？
あぶないからはいらないで
危険・立入り禁止
みたいな感じでね。
名無しさん
2017/03/01 18:51
さからうとぶちこむぞ
共謀罪法案
みたいな感じか･･
共謀罪法案
みたいな感じか･･
名無しさん
2017/02/22 23:58
年配者は、概ね普通に読めると思うが、
最近の若者は、読めない者が大半かも
最近の若者は、読めない者が大半かも
名無しさん
2017/02/23 08:16
決して若者ではないおばさんですが、読めませんでした（涙）。でも、勉強になりました！
名無しさん
2017/02/23 10:32
シュンセツという言葉を知っていれば想像から読めますよ。
自分の場合、この手をよく使います。
自分の場合、この手をよく使います。
名無しさん
2017/02/23 10:50
浚うは分かるので、なんとなく堀の掃除してるんだろなってのはわかった
名無しさん
2017/02/23 12:11
自分ではたまたま読めて意味も分かったけれどわからない人が多いならどういった事をしているのか説明書きがあっても良いと思う。
それなら言葉が廃れていくなんて事も無いだろうし。
それなら言葉が廃れていくなんて事も無いだろうし。
名無しさん
2017/02/23 12:29
しゅんじょう って読んじまった。
ほり は読めた
ほり は読めた
名無しさん
2017/02/23 19:46
今の学校教育が低レベルなだけ。
受験に必要な事しか学ばせてないんじゃないの。
だから高学歴でもちゃんと読めないアナウンサーとか信じられない輩がどんどん世の中に排出される。横綱の綱取りをあみって言っちゃった早稲田卒の女子アナウンサーがTBSにいるよ。
受験に必要な事しか学ばせてないんじゃないの。
だから高学歴でもちゃんと読めないアナウンサーとか信じられない輩がどんどん世の中に排出される。横綱の綱取りをあみって言っちゃった早稲田卒の女子アナウンサーがTBSにいるよ。
名無しさん
2017/02/23 21:39
概ね
都立高校教師を対象にした新規採用者研修の時、国語科教師の女の子が「がいね？」って読んでました。もう15年以上前の話です。
都立高校教師を対象にした新規採用者研修の時、国語科教師の女の子が「がいね？」って読んでました。もう15年以上前の話です。
名無しさん
2017/02/23 22:09
さんずいに豪で、さんずいの漢字が続いてるから、大きい水路の水回りの工事かなくらいは考えたが、全く読める気配すらなかった。
浚も「浚う」じゃなく単語で出てくると、読みは多分「しゅん」だな！としか分からない。
浚も「浚う」じゃなく単語で出てくると、読みは多分「しゅん」だな！としか分からない。
名無しさん
2017/02/24 11:26
>今の学校教育が低レベルなだけ。
今よりも高レベルな教育を受けた人が今教える立場なんじゃないの？
今よりも高レベルな教育を受けた人が今教える立場なんじゃないの？
名無しさん
2017/02/24 17:18
浚渫は読めなくてもいいが
ほり（ごう）は読めてほしい
最近の人は知らないと思いますが
水を張らなかった場合に壕とか言って
防空壕とか言うのを大昔の人は使っていました。
ほり（ごう）は読めてほしい
最近の人は知らないと思いますが
水を張らなかった場合に壕とか言って
防空壕とか言うのを大昔の人は使っていました。
名無しさん
2017/02/24 21:38
大学生協の調査で１日の読書時間がゼロという大学生が約５割も占めたということだから、読めなくて恥ずかしいとも思わないのかもしれない。
名無しさん
2017/02/25 09:24
まぁ、漫画ばっかり読んで漢字の読み間違う人が総理大臣になったり財務大臣になったりする国なんだからしょうがない。自分はその手の仕事した経験があるので読めました。
名無しさん
2017/02/25 15:21
昔は“漢語”や“漢文”の授業があったからだよ。まぁ今でもあるとは思うけど詳しくまでやらないでしょう？
名無しさん
2017/02/25 16:02
読めませんでした
あと少しで還暦なんだけど・・・
読める人は少ないと思います
あと少しで還暦なんだけど・・・
読める人は少ないと思います
名無しさん
2017/02/25 17:50
若者ですけど、読めました。
ダムのこと調べてたんで知ってました。
浚渫の浚うの字は作りからそれとなくしゅんかなーと思いました。
ダムのこと調べてたんで知ってました。
浚渫の浚うの字は作りからそれとなくしゅんかなーと思いました。
名無しさん
2017/02/25 18:34
高校野球ファンなら濠は読めるべ
福岡大付属大濠高校
浚渫は濠から連想出来ると思う……(-｡-)y-ﾟﾟﾟ
福岡大付属大濠高校
浚渫は濠から連想出来ると思う……(-｡-)y-ﾟﾟﾟ
名無しさん
2017/02/25 23:33
堀と濠の違いが説明できません。
名無しさん
2017/02/26 02:07
浚渫は教科書で見た記憶があるけど？
名無しさん
2017/02/26 22:40
年代に関係なく読める人は読めるし読めない人は読めない。
名無しさん
2017/02/27 13:35
昔は働く乗り物として浚渫船がよく登場してましたが、最近はそうではなくなったから認知度も低下している？
名無しさん
2017/03/01 16:26
若者だけど普通に読めた。
漢字は読めるけど書けない事の方が多い
漢字は読めるけど書けない事の方が多い
名無しさん
2017/02/22 21:48
ダム湖の浚渫とか、年に何度かニュースや新聞で見聞きするけど…。
名無しさん
2017/02/23 10:45
自分もそれで言葉と意味を覚えて、後から新聞か本で漢字が当てはまりました。
名無しさん
2017/02/23 13:07
ニュースだと漢字まで及びにくいし、新聞はわざと平仮名にしてたりしませんか？
名無しさん
2017/02/23 17:28
浚渫は読めなくても、漢字を見れば何をしてるかわかると思うんだけどな
浚うって書いてあるんだから溜まった土砂とってるんだろうな、って
浚うって書いてあるんだから溜まった土砂とってるんだろうな、って
名無しさん
2017/02/24 10:53
>浚うって書いてあるんだから
浚渫が読めない人は”さらう”が読めないから一緒ですよ。
浚渫が読めない人は”さらう”が読めないから一緒ですよ。
名無しさん
2017/02/24 15:50
>浚渫が読めない人は”さらう”が読めないから一緒
そこは考えてなかったw
マジか、訓読も出来ないのか
漢字自体が分からないのなら勉強しろとしか……
そこは考えてなかったw
マジか、訓読も出来ないのか
漢字自体が分からないのなら勉強しろとしか……
名無しさん
2017/02/24 21:43
「渫」の字が読めない以上、これが「埋める」って意味だったら土砂の入れ替えだと思うだろ？
名無しさん
2017/02/25 08:03
>新聞はわざと平仮名にしてたりしませんか？
最近はそうかもしれませんが、昔は今ほど親切ではなかったと思います。
たぶん、皇居の濠の”しゅんせつ”と耳で聞いて、新聞で字を見て、ああこれかって思ったパターン。
最近はそうかもしれませんが、昔は今ほど親切ではなかったと思います。
たぶん、皇居の濠の”しゅんせつ”と耳で聞いて、新聞で字を見て、ああこれかって思ったパターン。
名無しさん
2017/02/25 10:53
ダムの井戸さらいはたいへんよぉ～
名無しさん
2017/02/27 01:56
濠は知ってて読めて、浚はサラウだろうと何故かひらめいたので濠の底を掃除するのかと想像できたけど、渫の字が思い浮かばないままだな…。排泄の泄と関係あるかな？
名無しさん
2017/02/27 10:26
渫も訓読みでは”さらう”になります。
収納とか表現とかと同じで訓読みが同じ漢字を並べた熟語です。
字が違うからには意味や用途が微妙に違うのでしょうけど、漢和辞典程度の説明じゃ何とも分かりませんね。
収納とか表現とかと同じで訓読みが同じ漢字を並べた熟語です。
字が違うからには意味や用途が微妙に違うのでしょうけど、漢和辞典程度の説明じゃ何とも分かりませんね。
名無しさん
2017/02/23 06:15
習っていないのに、読める人はどこでどこで覚えた？
人は興味があれば独自に調べるし、そうやって覚えたものは決して忘れないのだよ。
人は興味があれば独自に調べるし、そうやって覚えたものは決して忘れないのだよ。
名無しさん
2017/02/23 09:57
「濠」は高校野球で覚えたな。
福岡大大濠高校ってとこがよく甲子園に出ていた。
福岡大大濠高校ってとこがよく甲子園に出ていた。
名無しさん
2017/02/23 10:32
浚渫はProjectXのスエズ運河工事で覚えた。
名無しさん
2017/02/23 10:42
ニュースで耳から言葉を覚えて、後から新聞や書籍で字（漢字）が当てはまっていく。日常使わない言葉は、だいたいこのパターンで覚えた気がします。だから読めても書けない言葉ばかりですけどね。
名無しさん
2017/02/23 19:23
福岡市の中心部には福岡城の外堀を整備した「大濠公園」があり、地下鉄の駅名にもなっています。
福大大濠高校はこの公園の南側に位置しています。
福大大濠高校はこの公園の南側に位置しています。
名無しさん
2017/02/25 13:40
どこで覚えたのかわからんけど濠は知ってたなぁ。歴史小説かなんかにでてくるのか？
浚渫はわからんかったわ。どぶ浚いの字ってのはわかったけど。。。
浚渫はわからんかったわ。どぶ浚いの字ってのはわかったけど。。。
名無しさん
2017/03/01 16:30
漫画やラノベ
文学小説と異なりルビが振ってある事が多いからね。
技名とかだと、特にこの10数年は変なネーミングが多いけど。
ま、文学小説（特に古い）でも巻末に解説があれば、それ見ればわかるけどね。
文学小説と異なりルビが振ってある事が多いからね。
技名とかだと、特にこの10数年は変なネーミングが多いけど。
ま、文学小説（特に古い）でも巻末に解説があれば、それ見ればわかるけどね。
名無しさん
2017/02/22 22:13
読めないのであれば、大好きなスマホを使って調べれば直ぐに分かるよ。
スマホを使わない老人は普通に読めるし。
スマホを使わない老人は普通に読めるし。
名無しさん
2017/02/22 23:16
スマホを持ってないおばさんはどうすればいいんですか？
名無しさん
2017/02/22 23:56
漢和辞典を引いたら。
名無しさん
2017/02/23 13:09
読み方わからないと入力できない
名無しさん
2017/02/24 20:58
去年だったかな浚渫工事やったんだけど、スマホで調べられなかった
「シュンセツ」と言われても聞いたことない言葉だから「何ですか？」
「シュンセツ」と言われても聞いたことない言葉だから「何ですか？」
名無しさん
2017/02/25 15:22
手書き入力で調べられるよ
名無しさん
2017/02/25 19:11
ありがとうございます
おかげでiPhoneに手書きキーボードがあったことを知りました
おかげでiPhoneに手書きキーボードがあったことを知りました
名無しさん
2017/02/22 23:14
分からないから使わない。
そして、使わないから分からない。
の悪循環。
四字熟語なんかも、『順風満帆な人生とか、使うでしょ？』とかいっても、ぽかーん。
そしてテストでは『じゅんぷうまんぽ』とか書いて帰ってくる。
看板も難しいし意味分からないかもしれないけど、フリガナ打つとか、その言葉の下にカッコ書きで意味をつけるとか、とりあえずその言葉自体は残そう。
そして、使わないから分からない。
の悪循環。
四字熟語なんかも、『順風満帆な人生とか、使うでしょ？』とかいっても、ぽかーん。
そしてテストでは『じゅんぷうまんぽ』とか書いて帰ってくる。
看板も難しいし意味分からないかもしれないけど、フリガナ打つとか、その言葉の下にカッコ書きで意味をつけるとか、とりあえずその言葉自体は残そう。
名無しさん
2017/02/25 23:34
「ショムニ」見てた人なら読めるかも。
名無しさん
2017/02/26 02:10
入社時の筆記試験で「かぶしきがいしゃ」を「歌舞伎役者」と書いた奴がいた。
そっちの方が難しいやろ…と爆笑したことがある（笑）
そっちの方が難しいやろ…と爆笑したことがある（笑）
名無しさん
2017/02/23 09:33
ちょっとしたことだけど、
着目点が面白いと思った記事。
着目点が面白いと思った記事。
名無しさん
2017/02/25 02:44
このようなものは読める読めないが問題になりがちですが、もっと大切なことは、たとえ読めない単語が出てきてもそれが何を意味しているかおおよその見当がつく事が多いという、漢字の特徴を再認識できるということでしょう。
その点特に英語は、専門的な単語に英語からみた外来語を当てていたりするため、英語本来の単語との脈絡がない事がよくあります。なので知らなければ皆目見当がつかないものも少なくないです。
その点特に英語は、専門的な単語に英語からみた外来語を当てていたりするため、英語本来の単語との脈絡がない事がよくあります。なので知らなければ皆目見当がつかないものも少なくないです。
名無しさん
2017/02/23 00:19
スマホでググればイイやん？
名無しさん
2017/02/23 09:09
ヤフーでググれと言う上司……
名無しさん
2017/02/23 09:22
>ヤフーでググれと言う上司
いつもヤフーで「ググって」るんだろうな
いつもヤフーで「ググって」るんだろうな
名無しさん
2017/02/24 15:11
二度手間ww
名無しさん
2017/02/25 09:13
単に「インターネットで検索する」を「ググる」と言っているだけかと
わざわざヤフー検索でグーグル探してるなら「二度手間」だけどｗ
わざわざヤフー検索でグーグル探してるなら「二度手間」だけどｗ
名無しさん
2017/02/25 14:43
今はYahoo!Japanも検索エンジンにGoogleを使っていますけどね。
名無しさん
2017/02/25 16:25
GoogleでGoogleをググって出てきたGoogleでググるのか
名無しさん
2017/02/23 12:19
こういうときのスマホだ
名無しさん
2017/02/23 13:02
グーグルのかざすと翻訳してくれるアプリみたいに、かざすと読み仮名が表示されるアプリ作ればいいんだな
名無しさん
2017/02/22 22:46
うんうん、なるほど！全くわからん！
こりゃ勉強になるな。だって知らないものは知らないもんな〜。でも…ためになったねぇ〜
こりゃ勉強になるな。だって知らないものは知らないもんな〜。でも…ためになったねぇ〜
名無しさん
2017/02/25 16:39
ためになったよぉ〜
名無しさん
2017/02/24 00:31
50代のオッサンだが、普通に読めた。 学校で習ったかは記憶が定かではないが、自分たちの時代はこういった難しい漢字は結構あった。 だから、興味があれば読めるし意味もわかるが、同年代でも読めない奴も結構いると思う。
難しい漢字は、文字にきちんとした意味といわれがあって、なんでも簡略化するのはその文化を忘れてしまいかねないと思う。
難しい漢字は、文字にきちんとした意味といわれがあって、なんでも簡略化するのはその文化を忘れてしまいかねないと思う。
名無しさん
2017/02/25 15:30
おっしゃる通りです。漢語表現や言い回し、隠語などに難しい言葉や漢字が多い！でも、今の若い方からすれば「意味が同じならわざわざ難しい言葉選ばなくていいじゃん！だから“死語”なんだよ。」なんでしょうね。なので自分は相手をみて言葉を選んでいます。
名無しさん
2017/02/23 20:31
読めたけど書けない…
名無しさん
2017/02/24 22:10
書くのは厳しいかも知れないが、読むのは簡単では？
名無しさん
2017/02/22 22:17
わからなければ意味がない。
けど、わからない文字があるならば調べて自分のものにする。
そういうのも必要。
読めないならば近寄るべきではない。
そう教えれば危険回避の教育になる。
けど、わからない文字があるならば調べて自分のものにする。
そういうのも必要。
読めないならば近寄るべきではない。
そう教えれば危険回避の教育になる。
名無しさん
2017/02/25 01:37
それが大事ですね
生まれた時から知ってたような顔して読めないことを情けないだ、恥ずかしいだと賢しらぶる輩が多いのも逃げたくなる一因でしょう
生まれた時から知ってたような顔して読めないことを情けないだ、恥ずかしいだと賢しらぶる輩が多いのも逃げたくなる一因でしょう
名無しさん
2017/02/26 18:55
読めないならば近寄るべきではない。
そう教えれば危険回避の教育になる。
回避という名目で逃げてばかりでは・・・
そう教えれば危険回避の教育になる。
回避という名目で逃げてばかりでは・・・
名無しさん
2017/02/23 13:25
ダムが近くにあるから
自然と知ってはいたけど
これってそんなに難しい読みではないよ。
自然と知ってはいたけど
これってそんなに難しい読みではないよ。
名無しさん
2017/02/23 09:49
水がある場所で水を使って何かしてるのは分かった。
名無しさん
2017/02/23 10:33
これ大事。
名無しさん
2017/02/23 12:08
漢字って見ただけでなんとなく何に関する事か分かるから面白いね
名無しさん
2017/02/23 12:16
まあ字面からお堀をさらってるんだろうな、ということは分かった。
名無しさん
2017/02/25 15:26
読めるが書けない。
PCやスマホ依存のせいなので自業自得だけど
そういう字が増えまくっている気がする
PCやスマホ依存のせいなので自業自得だけど
そういう字が増えまくっている気がする
名無しさん
2017/02/24 18:01
読めるけど、書けない。
名無しさん
2017/02/23 09:46
中身は読んでないけど
読めると読めないに別れるのは 当たり前だろ
読めると読めないに別れるのは 当たり前だろ
名無しさん
2017/02/26 16:23
浚渫はまだわかるが 濠が読めないのはヤバくないか？
名無しさん
2017/02/25 13:45
浚渫…確かに難しい漢字だと思う。旁（つくり）の部分から想像したら読み方はわかるけど、意味がさっぱりわからなかった
名無しさん
2017/02/24 00:13
内容は伝わるし、話題で言葉の認知度が上がるなら一石二鳥だね
スポンサードリンク
名無しさん
2017/02/23 18:50
確かに読めないけど、疑問に思えば調べるからこのままでいい
最近の印刷物は書けない読めないからって熟語の半分だけひらがなにして表記してたりして大変気持ちが悪い
最近の印刷物は書けない読めないからって熟語の半分だけひらがなにして表記してたりして大変気持ちが悪い
名無しさん
2017/02/25 01:40
それだ！
読めない人に合わせるなら、るびを振るならすればいいのに、やたらめったとひらがな表記するのが気に入らない
特に雑誌や本など知識を売る側が知識を与えることを放棄しているのはいただけない
読めない人に合わせるなら、るびを振るならすればいいのに、やたらめったとひらがな表記するのが気に入らない
特に雑誌や本など知識を売る側が知識を与えることを放棄しているのはいただけない
名無しさん
2017/02/23 19:29
港湾やダムなどが近くにある人なら浚渫工事は定期的に必要ですので知っている人が多いかもしれません。
名無しさん
2017/02/25 06:08
これは常識レベルだと思うが…。決して難解ではない。
名無しさん
2017/02/23 13:33
「しゅんせつ」の意味と言葉は知ってたけど
漢字は初めて知った
漢字は初めて知った
名無しさん
2017/02/23 16:49
私も同じ。読み方調べて「そっかー。」って。
名無しさん
2017/02/26 19:05
＞難しすぎる工事看板に…
日常で使う頻度は少ないから難しいかもしれないが、「へー」とは思うが過ぎるほど難しいとは思わんなぁ…
日常で使う頻度は少ないから難しいかもしれないが、「へー」とは思うが過ぎるほど難しいとは思わんなぁ…
名無しさん
2017/02/23 12:51
濠くらいは読めないと。
名無しさん
2017/02/25 18:38
福岡県の人なら普通に読めますわ…(-｡-)y-ﾟﾟﾟ
名無しさん
2017/02/23 21:58
これは逆に平仮名とか、安易に「堀」とかに置き換えるとイメージが伝わらない。
安易に「簡体字」に頼ってはいけないということかも。
安易に「簡体字」に頼ってはいけないということかも。
名無しさん
2017/02/23 10:24
「しゅんせつ工事が云々」ってニュースでやったりするんで
言葉自体は知っていたが漢字は知らなかった。
言葉自体は知っていたが漢字は知らなかった。
名無しさん
2017/02/25 08:54
しゅんせつこうじがでんでん
名無しさん
2017/02/27 08:45
むしろ平仮名で書かれると一瞬意味がわからない。
名無しさん
2017/02/24 19:20
一般人がわかるように書いてくれ。
名無しさん
2017/02/25 15:31
中○人ならわかんぢゃね？
名無しさん
2017/02/24 20:31
いや、普通に読めたし。
名無しさん
2017/02/24 19:21
読めなかったけど、こういう表記は好き。
名無しさん
2017/02/24 21:40
「濠」は読めないけど意味はなぜかわかる。時代小説で読んでる気がする
「浚渫」は「しゅんせつ工事」と耳で聞くことはあっても書いてあるのを目にするのは初めて。こんな漢字かあ～
「浚渫」は「しゅんせつ工事」と耳で聞くことはあっても書いてあるのを目にするのは初めて。こんな漢字かあ～
名無しさん
2017/02/24 09:16
これが読めないとは情けない、と思うのは私だけではないでしょう。
名無しさん
2017/02/24 16:14
書けなくても読むぐらいは出来てほしいですね。
名無しさん
2017/02/23 11:49
読めないけど何をしているかはなんとなくわかる
名無しさん
2017/03/02 00:28
これで、読める人増えたから良かった
名無しさん
2017/02/24 13:46
読めない・読めないけど漢字から意味は予想が付く・意味も内容も見当がつかない と
わからないにもいろいろ段階がある。
読みは怪しいけど、「濠を浚（さら）っている」とはわかるかな。
「浚渫」が読めないまでも「濠」で工事してるのがわかれば用は足りるし。
「濠」が読めないのは……。まあ、工事してるのは見ればわかるだろう。
わからないにもいろいろ段階がある。
読みは怪しいけど、「濠を浚（さら）っている」とはわかるかな。
「浚渫」が読めないまでも「濠」で工事してるのがわかれば用は足りるし。
「濠」が読めないのは……。まあ、工事してるのは見ればわかるだろう。
名無しさん
2017/02/25 08:56
浚うって言葉も聞かなくなったな。
昔は溝（どぶ）を浚う 溜めますを浚う って言うこともあったのだが。
昔は溝（どぶ）を浚う 溜めますを浚う って言うこともあったのだが。
名無しさん
2017/02/24 15:38
（標準の読み方である）漢字を読めない人が居ることが
問題では、と注目してくれるのなら、
（自分勝手な読み方の）キラキラネームの横行ははるかに問題だ
との意見も掲げて欲しいと思うこのごろ。
問題では、と注目してくれるのなら、
（自分勝手な読み方の）キラキラネームの横行ははるかに問題だ
との意見も掲げて欲しいと思うこのごろ。
名無しさん
2017/02/23 07:18
渫を「せつ」と読むのは難しいかもしれない。あまり見掛けない旁なので。
名無しさん
2017/02/24 16:16
私は漢字がかなり苦手な方だが、濠を浚渫くらいは読める。
名無しさん
2017/02/27 17:35
読めない人は勉強になるんじゃない
名無しさん
2017/02/23 12:17
難しい漢字はふりがな振るだけでも変わるんじゃないかな。どういう意味なんだろうと調べやすくもなるし
名無しさん
2017/02/23 21:13
新聞、本、漫画で、かなりの漢字を知ったと思う。
漫画も意外と難しい漢字を使ってるんだよね。
漫画も意外と難しい漢字を使ってるんだよね。
名無しさん
2017/02/25 08:58
子供の頃 漢字辞典が好きだった。
漢字の偏（へん）と旁（つくり）の組み合わせや
形から来た文字など漢字の出来た過程がわかる辞書。
まだあるのかね。
漢字の偏（へん）と旁（つくり）の組み合わせや
形から来た文字など漢字の出来た過程がわかる辞書。
まだあるのかね。
名無しさん
2017/02/25 02:07
日本人なら読めなくても工事してるって分かるから十分かと。
この看板に問題が有るとすれば外人には分からない事。
この看板に問題が有るとすれば外人には分からない事。
名無しさん
2017/02/25 15:39
読めないことを威張るな。
今は出来ないことを正当化する事が多い気がする。
今は出来ないことを正当化する事が多い気がする。
名無しさん
2017/02/22 22:50
同業者ですが、10文字くらいで工事の説明するのって結構難しいんですよ…
名無しさん
2017/02/27 08:40
いい大人が「濠」が読めない？
むしろそっちに驚く。
マンガやアニメばっかりじゃなく、たまにはマトモな本も読もうよ。
むしろそっちに驚く。
マンガやアニメばっかりじゃなく、たまにはマトモな本も読もうよ。
名無しさん
2017/02/25 07:52
何でもかんでも平仮名にしてしまうよりまし。読めなきゃ漢和辞典を引けばいいだけ。今は電子辞書もスマホもあるんだし。
名無しさん
2017/02/24 08:56
読めない方が、問題だろう。
ゆとり教育の弊害？
ゆとり教育の弊害？
名無しさん
2017/02/23 05:03
浚渫…土木関係の職場にいたときに初めて知った言葉です。読み方も難しければ意味も難しいですね。
名無しさん
2017/02/26 13:46
濠は読めた……
浚渫は読みも意味も分からんかった（ｉ_ｉ）
浚渫は読みも意味も分からんかった（ｉ_ｉ）
名無しさん
2017/02/23 22:37
区間のところも理解できない
名無しさん
2017/02/23 07:41
何となく漢字の感じから、意味はわかる。
名無しさん
2017/02/27 13:14
フリ仮名という文化があるじゃないか？平仮名ばかりになると読みづらいし、意味が理解できなくなる。
名無しさん
2017/02/25 20:46
普通に読める読めないことを恥じよ
名無しさん
2017/02/24 18:19
普通に読める漢字ですね
名無しさん
2017/02/24 15:06
市町村名もひらがなが多くなっていて，すごく気持ちが悪い。
さいたま市とかあきる野市とか。
幼稚園児かと思うレベル。
そういう世の中になってしまっているのですね。
さいたま市とかあきる野市とか。
幼稚園児かと思うレベル。
そういう世の中になってしまっているのですね。
名無しさん
2017/02/25 18:42
千葉県にも、いすみ市有るけど
いすみの漢字難しいからひらがなにしたんです。
漢字は、夷隅ですわ……(-｡-)y-ﾟﾟﾟ
いすみの漢字難しいからひらがなにしたんです。
漢字は、夷隅ですわ……(-｡-)y-ﾟﾟﾟ
名無しさん
2017/02/23 08:55
注意書きの看板なら、大多数に意味がわかるようにしないと、注意の目的が果たせないと思う。
名無しさん
2017/02/23 12:32
たとえ「濠」「浚渫」が読めなくても、この看板を見て意図が伝わらない日本人はそうそういないよ。
名無しさん
2017/02/23 17:48
一般学生レベルだと読めないかもな。
まず係わり合いのない用語だろうし。
が、小説含めていろいろ本を読んでいれば何度か登場する言葉じゃないの？
ちょっと情けなく思う。
まず係わり合いのない用語だろうし。
が、小説含めていろいろ本を読んでいれば何度か登場する言葉じゃないの？
ちょっと情けなく思う。
名無しさん
2017/02/26 15:25
ほりは読めるが、その後が読めない！
でも詳しい工事内容なんか、大抵興味ないでしょ！
でも詳しい工事内容なんか、大抵興味ないでしょ！
名無しさん
2017/02/23 09:23
読書したら結構漢字読めるようになるよ
難しい漢字にはルビが振ってあったりするしね
難しい漢字にはルビが振ってあったりするしね
名無しさん
2017/02/23 13:04
こういう記事を読むと、読める漢字の幅が広がって良い
名無しさん
2017/02/23 05:14
義務教育で学ばない漢字だから、読めない人がいるのはある意味当然。
仮に読めたとしても、意味がわからなければ意味がない。
自分が知っているから他も知っていると思い込むのは誤った考え方。
仮に読めたとしても、意味がわからなければ意味がない。
自分が知っているから他も知っていると思い込むのは誤った考え方。
名無しさん
2017/02/24 12:46
「環境整備工事」にすると分かりやすいか？返って何をしているのか分からなくなる様に思えるけど…
名無しさん
2017/02/24 15:59
これを「分かりにくい」としてしまうのは、あまりにスポイルが過ぎるのではないか。
まぁ、新聞とかWEBニュースの記事見てても「ん？こいつ漢字知らないの？」という事がちょくちょくあるからなぁ。
まぁ、新聞とかWEBニュースの記事見てても「ん？こいつ漢字知らないの？」という事がちょくちょくあるからなぁ。
名無しさん
2017/02/26 23:31
昔は埋立が盛んで、浚渫船も多く読める人も多かった。近年になり、生活の中で目に触れることが無くなった。このままでは外国人より日本人の方が日本語読めなくなるんじゃないだろうか。
名無しさん
2017/02/23 20:55
読めない人に合わせて、市町村名までひらがなにした、市町村がありましたが、どれだけ市内の識字率が低いんだか、、、
読めない人に合わせるのではなく、周りの読める人が教えてあげるような、そんな優しい社会が良いと思います。
読めない人に合わせるのではなく、周りの読める人が教えてあげるような、そんな優しい社会が良いと思います。
名無しさん
2017/02/25 18:44
千葉県いすみ市です
漢字は、夷隅ですわ……(-｡-)y-ﾟﾟﾟ
漢字は、夷隅ですわ……(-｡-)y-ﾟﾟﾟ
名無しさん
2017/02/23 12:14
今回の場合、漢字がなじみなくてわからないだけで、工事の内容を適切に書いてあるけど、環境整備工事ってなってたら漢字は読めるけど、果たして何をやってるかはさっぱりわからないよね。
名無しさん
2017/02/23 10:45
「浚渫」は知らなかったなー。
名無しさん
2017/02/23 16:43
ゼネコン勤務だったので読めます。
入札にあります。
入札にあります。
名無しさん
2017/02/24 08:17
しゅんせつだよね？
底をさらってるってことでしょ？
底をさらってるってことでしょ？
名無しさん
2017/02/26 18:31
昔読んだ本に浚渫船というのが出てきて、港の汚泥とかをさらう船という説明があり覚えていたが、今これを書いてて「さらう」を変換したら「浚う」になるのを見て、はじめてちゃんと意味が分かった。
名無しさん
2017/02/25 08:52
でんでん って国会で言っちゃう首相がいるくらいだから
驚きはしない。
驚きはしない。
名無しさん
2017/02/25 11:29
愛菜ちゃんは読めると思うけど、福君には読み仮名つけてあげようね。
名無しさん
2017/02/24 17:31
「浚渫」は例え読み方は分からないまでも、漢字を見れば水関係かな？浚うって字があるな？とか予想できるけれど、環境整備工事と書かれた方が何するんだかわからない。
名無しさん
2017/02/23 20:31
昔、ポンキッキで流れてた「ふねがゆく」って歌に「しゅんせつせん」ってフレーズがでてきたのを思い出して、しゅんせつせんって何だ？と思って調べたらこの字だったから、以降この漢字も読める。
まさかこういうときに役立つとか。
まさかこういうときに役立つとか。
名無しさん
2017/02/27 00:31
ちょっとまえに「丁字路」といった老人を笑っていた芸人がいたが、
無知を露呈していたね。
「Ｔ字路」と言ってしまいそうだけど、「丁字路」なんだよねぇ。
どのくらいの世代から「丁」と「Ｔ」を間違えるのかな？
昭和４０年代生まれの自分はわかるが、平成生まれは無理なのかな？
甲乙丙丁・・・・とかもうあまり使わないしね。
無知を露呈していたね。
「Ｔ字路」と言ってしまいそうだけど、「丁字路」なんだよねぇ。
どのくらいの世代から「丁」と「Ｔ」を間違えるのかな？
昭和４０年代生まれの自分はわかるが、平成生まれは無理なのかな？
甲乙丙丁・・・・とかもうあまり使わないしね。
名無しさん
2017/03/01 21:02
環境整備工事の方が何しているのか分からん
名無しさん
2017/02/23 08:51
地元民でも、せめてルビ振れと思う。
名無しさん
2017/02/26 18:25
最近の若者は「ヤベー！」でほとんど意思疎通が出来てしまうから、
いろんな単語覚える意味が無いのでは？
このニュースも「ヤバくね？」「ヤベーな」で終わりでしょ？
いろんな単語覚える意味が無いのでは？
このニュースも「ヤバくね？」「ヤベーな」で終わりでしょ？
名無しさん
2017/03/01 16:28
これが読めない奴は､
アホです…
アホです…
名無しさん
2017/02/24 18:11
ルビを打つ等、濠下げた…じゃなかった掘り下げた
浚渫…でもない親切な心遣いはあっても良かったかな？
浚渫…でもない親切な心遣いはあっても良かったかな？
名無しさん
2017/02/27 11:30
福岡の人は読めるのでは「大濠公園」があるから
名無しさん
2017/02/23 09:07
浚渫って言葉職業柄使用してるから普通にみんな使ってると思ってた。
名無しさん
2017/02/22 20:14
漢字が読めなくても今は検索簡単になったのだから、その都度勉強すればいい。
正式な名称とか厳密な用語とかで必要な場合もあるし。
正式な名称とか厳密な用語とかで必要な場合もあるし。
名無しさん
2017/02/22 21:40
この漢字は難しすぎて検索すら出来ないんじゃないか？
名無しさん
2017/02/22 23:20
適当に読んだら合ってたよ。
私って頭いいね。
私って頭いいね。
名無しさん
2017/02/23 03:04
部首による検索
画数による検索
ＰＣ・スマホなら直接手書き入力もできる
これでも調べられな～いって人は・・・まぁどんまいｗ来世に期待しよう。
画数による検索
ＰＣ・スマホなら直接手書き入力もできる
これでも調べられな～いって人は・・・まぁどんまいｗ来世に期待しよう。
名無しさん
2017/02/25 00:52
難しいというより浚渫という工事が身近でないんだからしょうがない。
土木系にかかわって初めて知る単語だよ。
土木系にかかわって初めて知る単語だよ。
名無しさん
2017/02/25 14:20
この程度読めないの？
情けない・・・もっと本を読め
情けない・・・もっと本を読め
名無しさん
2017/02/27 16:50
普通に読めたけど？
何で読めたかは知らんけど、多分、紙の書籍を読んでいたからかもしれない。
他に思いつくのは、自分が住んでいる地域に大小多くのお城や城址が有ったり、近くの港湾施設が浚渫をしないと埋まってしまうのを、地理で習ったからかも。
何で読めたかは知らんけど、多分、紙の書籍を読んでいたからかもしれない。
他に思いつくのは、自分が住んでいる地域に大小多くのお城や城址が有ったり、近くの港湾施設が浚渫をしないと埋まってしまうのを、地理で習ったからかも。
名無しさん
2017/02/25 23:32
まあ書けないけどね。
一応読めるけど。
一応読めるけど。
名無しさん
2017/02/23 16:15
りょうちょう、じゃなかった。
名無しさん
2017/02/26 14:21
私は読めませんでしたが、やはり釣りをしてまして「川をしゅんせつしている」という言い回しは聞いたことがあるので、ああこう書くのかと、、いう感じですね。
あと、現場でこの看板が立ってたとして、難しい漢字を読もうとしなくても川でシャベルカーがブイブイ動いてたら、まあ工事みたいなことしてるから釣りはできんか、、と、そんな感じですね。
でも今回でいい勉強になりました。
あと、現場でこの看板が立ってたとして、難しい漢字を読もうとしなくても川でシャベルカーがブイブイ動いてたら、まあ工事みたいなことしてるから釣りはできんか、、と、そんな感じですね。
でも今回でいい勉強になりました。
名無しさん
2017/02/24 19:41
それはそうと、今は決済時だから、あちこちで工事の多いこと多いこと。
名無しさん
2017/02/24 17:01
「お堀の砂利をすくっています。」の方が分かりやすくないですか？
名無しさん
2017/02/24 15:34
「弘前」も読めないんじゃないかと心配。まぁ地名・人名はあて字OKだしな；
名無しさん
2017/02/24 21:53
通常は、工事区域に掲示するので風景で理解できるはず。
名無しさん
2017/02/27 18:38
工事をしている当人達は読めるのかい？
名無しさん
2017/02/24 06:42
勉強になりました
名無しさん
2017/02/25 14:32
これ位は読もうよ
名無しさん
2017/02/23 13:24
だからこそ、戦後に「当用漢字」っていう形で
社会一般で使う漢字の範囲を定めたんだけどね。
社会一般で使う漢字の範囲を定めたんだけどね。
名無しさん
2017/02/25 18:55
GHQが進めた日本語の簡略化も三世代を経て完成に近づいたわけだ。
名無しさん
2017/02/23 16:58
これくらいは読めないと‥。
都会なら読む機会も無いか。
都会なら読む機会も無いか。
名無しさん
2017/02/26 18:13
読めないからといって「ほりをしゅんせつしています。」となる
ことが多いが、それなら「堀の土砂を取り除いています」にしてほしい。
ひらがなにされるとなおのこと意味が分からなくなる。
ことが多いが、それなら「堀の土砂を取り除いています」にしてほしい。
ひらがなにされるとなおのこと意味が分からなくなる。
名無しさん
2017/02/27 08:59
学校で習わないからって漢字をかなにするのは日本語を貧しくする。
同じ「あお」でも「青」と「蒼」じゃ随分イメージが違う。
同じ「あお」でも「青」と「蒼」じゃ随分イメージが違う。
名無しさん
2017/02/24 10:18
この記事で勉強になった人は多いんじゃなかろうか。
名無しさん
2017/02/23 23:14
読めなかった…
勉強不足だな…
勉強不足だな…
名無しさん
2017/02/26 15:13
わかりやすさは大事だが、漢字能力の劣化に加担するようで・・・
名無しさん
2017/02/23 12:09
【ごうをしゅんたん】してると読んでいた。
名無しさん
2017/02/22 22:34
濠を浚渫くらいは読めてほしいな、と思ったら、スマホがまず一発変換できなかった。そんなに珍しい言葉ではないんだが。
名無しさん
2017/02/22 23:19
適当に読んだら合ってた。
私って天才かしら。
私って天才かしら。
名無しさん
2017/02/23 06:25
濠、浚渫と単語単位なら変換できるな。
読めるかどうかは別として、浚渫って土木工事の用語だから珍しい部類だとは思う。
看板だって使い回せるように作業中で済ます事もあるだろうし。
読めるかどうかは別として、浚渫って土木工事の用語だから珍しい部類だとは思う。
看板だって使い回せるように作業中で済ます事もあるだろうし。
名無しさん
2017/02/24 05:20
ひらがなをふればいい。
名無しさん
2017/02/26 18:02
ふりがなを追記すればイイと思う。
名無しさん
2017/03/01 11:23
そこの君たち、「濠」「浚渫」以前に「弘前」って当然読めてるよね？
名無しさん
2017/02/24 18:36
こんな字を大人が読めないのか？？
名無しさん
2017/02/26 18:52
学校で習ってはいないが、こんなの子供のうちに知らぬ間に理解できてた。逆に今、これをわからない成人が多いことが「さっぱり分からん」
名無しさん
2017/02/23 10:50
お堀をさらってますでいいじゃない
名無しさん
2017/02/22 21:45
ご迷惑おかけしますって看板なんだから、多くの人が看板の意味がわからないのでは設置する意味がない。
名無しさん
2017/02/22 23:59
昔は「工事中」しかなかったよね。
名無しさん
2017/02/23 12:24
「浚渫」は一般的に使用される言葉でしょうに
名無しさん
2017/02/22 23:02
別にどうでもいい話。
そんなにきになるのなら辞書引けば？って思う。環境整備もいい加減すぎてわからないし、工事現場の看板が、どれだけの人に影響するのやら。通行止の期間がわかれば、それで支障ないじゃん。
そんなにきになるのなら辞書引けば？って思う。環境整備もいい加減すぎてわからないし、工事現場の看板が、どれだけの人に影響するのやら。通行止の期間がわかれば、それで支障ないじゃん。
名無しさん
2017/02/25 08:41
コメントさらっと読んだけど「こんなの読めて当たり前、だって自分は読めるから」なコメント多いなぁ…看板の字の読みや漢字よりも、そういう書き方することにちょっと呆れた。
私は読めなかったけど、氵の漢字ばかりで水関係なんだってことは分かった。
私は読めなかったけど、氵の漢字ばかりで水関係なんだってことは分かった。
名無しさん
2017/02/22 20:40
多くの人に読めなければ意味がない。
名無しさん
2017/02/22 23:18
読めなくても工事してることが分かるからこれでいいのだ。
名無しさん
2017/02/22 23:35
その工事をみて『浚渫』とはこういう事をするものなんだ……と学ぶのもよい機会ではないですか？
危険さえなければ、分からない言葉の世界に飛び込んでみるのもよい事ですよ。
危険さえなければ、分からない言葉の世界に飛び込んでみるのもよい事ですよ。
名無しさん
2017/02/23 04:45
意味がわからない、読めない馬鹿が現場に近づくのが一番怖いって言ってるの。
勉強しろとかそういう問題ではない。
馬鹿ほど意味不明な行動するんだから馬鹿に合わせろ
勉強しろとかそういう問題ではない。
馬鹿ほど意味不明な行動するんだから馬鹿に合わせろ
名無しさん
2017/02/23 10:33
↑安直なその発想が、ゆとり教育を生んだわけだが。。。
底上げをしたほうが時間はかかるけどプラスだと思いますけど。
底上げをしたほうが時間はかかるけどプラスだと思いますけど。
名無しさん
2017/02/24 14:32
↑バカに合わせてたら国が滅ぶ
名無しさん
2017/02/24 00:12
フリガナをふればいいだけの事。
大多数の人が読めない看板を立てる意味がどこにあるの？
大多数の人が読めない看板を立てる意味がどこにあるの？
名無しさん
2017/02/23 22:50
俺は一発で読めた
貯水とか水力発電のダムの関係者でも
一発で読めたかと思う
貯水とか水力発電のダムの関係者でも
一発で読めたかと思う
名無しさん
2017/02/23 13:01
環濠集落とか教わってると思うんだがなあ
浚渫はまあ土木用語だからわからんでも致し方ないけど
浚渫はまあ土木用語だからわからんでも致し方ないけど
名無しさん
2017/02/23 16:11
濠はわからないな～
工事看板なんかは子供でも分かるように出すのが
基本のはずなんだけどね・・・
工事看板なんかは子供でも分かるように出すのが
基本のはずなんだけどね・・・
名無しさん
2017/02/23 19:25
難しいかどうかは個人の能力の問題。用語として存在するのだから従うべき。「後志」や「音威子府」などの固有名詞同じこと。←いずれも北海道の地名で、それぞれ「しりべし」、「おといねっぷ」と読みます。
名無しさん
2017/02/23 21:30
読めない「日本の未来」。
スポンサードリンク
「生活」カテゴリーの関連記事
